大同新闻网

■ 李生明

　　位于新荣区堡子湾乡的得胜堡，是一个因400多年前“隆庆议和”而闻名于世的明代军堡，也是万里长城上一颗闪亮的明珠。今年早春二月，一位具有特殊身份、继承亲人遗志并热爱中国文化的外国友人来到了大同，他就是“中国人民的老朋友”、《西行漫记》作者埃德加·斯诺的妻侄Eric，中文名艾瑞克。在抗战时期，斯诺先生与宋庆龄和路易·艾黎等人在中国发起“工合”运动，并在其后成立了中国工合国际委员会（简称工合国际），从国际上募捐大量款项，帮助中国抗战，因而是一个有着光荣历史的组织。我作为该组织的执行委员，全程接待了这位贵客。
　　正月初八晚上10点多，我和委员杨雪飞、翻译姜红英等人在大同火车站接到艾瑞克，他迫不及待地问起长城庙会的一些细节，然后略带严肃地说：“中国人民在抗战中筑起了血肉长城，我这次想专程来看看原生态长城上的红火热闹景象。”艾瑞克53岁，个子高大、腰板挺直，满头白发，一双蓝色的眼睛和高高的鼻梁显示出一个地道的美国人的相貌。在他7岁时，移居日内瓦的斯诺已去世。不过，他与姑姑海伦·斯诺的生命重合了32年，有更多的机会接触了解并受其熏陶，因而对斯诺一生对发展中美友谊所做的事情如数家珍。通过翻译我了解到，艾瑞克是一个文化和教育方面的世界旅行者，他在世界30多个国家生活过，他来到中国，“是因为我已故的姑父埃德加·斯诺和姑姑海伦·福斯特·斯诺曾经生活在这里，并且做了很多重要的事情来帮助你们这个美好的国家。”
　　正月初九，阳光和煦，我们出发前往得胜堡，我兼做半个导游，初通汉语的艾瑞克洗耳恭听我的讲解，并在随身携带的笔记本电脑中敲出一段汉字：新荣区，地处汉蒙交界，是清朝以前中原与北方少数民族地区的交通咽喉所在，是农耕文化和游牧文化碰撞、融合的典型代表地区，有丰富的战争、和平、通商的历史遗址和故事。长城在新荣境内有两条，当地人称“两道边”，总长度约219.32华里。得胜
　　堡，战则“南北交锋，烈马嘶鸣”，和则“贡使络绎，商队接踵”……艾瑞克打字速度非常快，在同我核对无误后，似有所悟地说，长城背后的故事很有意思。他看着窗外塞外早春略显荒凉的景色，又在屏幕上敲击出“窨子沟村、十九沟村、老牛坡、公铁立交桥车”等字码。
　　车行在晋蒙交界处堡子湾段的二级路上，且说着，一拐弯，得胜堡村就到了。首先映入眼帘的是与黄土城墙形成强烈反差的大红门楼和苫着一大片黄土地以防刮风起尘的绿网，还有人山人海的游客，以及满满当当的停车场。走进砖砌券拱的古老南关堡门，几百年前明代戍边将士曾经驻扎的营区街道上人来人往。路两边是守边原住民后代的院落，从南到北悬空横拴着的五颜六色的彩旗长廊格外显眼。叫卖油糕、羊肉、羊杂以及烤红薯、烤土豆等各种当地小吃的摊点，与来自四面八方的游客，塞满了整条路。
　　在肩摩接踵的游览路上，人们很好奇这位鹤立鸡群的大鼻子外国人，不断有人邀请艾瑞克合影，连旁边土场地上暂歇的扭秧歌、唱二人台的七八位穿红裹绿的妇女也大方地过来了。艾瑞克来者不拒，微笑着满足大家的要求。看样子，这对他来说，也是一份独特的享受吧。大家陪着艾瑞克欣赏玉皇阁、菩萨阁，观看右边空地上的农民趣味运动会和一长排琳琅满目的小杂粮农家屋。然后又上到阁楼顶，遥望西北方向埋葬着冯太后的方山永固陵。艾瑞克有点耳背，但更加全神贯注，由新荣区讲解员李椿晖姑娘讲给翻译姜红英，再由姜红英译给艾瑞克。正在这时，已年届不惑的新荣区新闻中心陈荣烨从摄影包中小心翼翼地掏出一本书，恭请艾瑞克签字。我凑过去一看，正是一本《西行漫记》，由生活、读书、新知三联出版社于1979年12月出版，书价为1.3元。大家伙儿一听，也纷纷凑了过来。老陈说，这是他在北京一个旧书摊上淘的。我灵机一动，请艾瑞克把这本书贴在胸前，跟在场的大家伙儿合个影。结果，无论是17人、16人还是3人、2人合影，艾瑞克都是书贴胸口一个姿势，令人无比感动。他和大家交流说，他目前正在写一本书，书名暂定为《斯诺的中国之友》，这次是专程来大同搜集和充实万里长城大同段的有关内容的。
　　正月初十，艾瑞克恋恋不舍地坐上返回北京的火车。上车后就在我为了方便交流而建的“结缘得胜堡”微信群里发来两句感谢语，我使用手机的翻译功能，译文为：“大家好，非常感谢！大同长城之行很畅快，也让我觉得很受欢迎。”“微笑的笑脸是我们的共同语言！”随后，艾瑞克还把自己在得胜堡随手拍的照片发在群里。后来我整理活动资料时，精选了七八张照片发到我的家族群，我在TCL深圳分公司担任中层管理人员的表弟王一飞当即发过一张与前述陈荣烨那本《西行漫记》为不同版本的封面照片。原来，这几天他正在重读这本书。这真是巧合了！